<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jacques_de_Guyse</id>
		<title>Jacques de Guyse - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Jacques_de_Guyse"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?title=Jacques_de_Guyse&amp;action=history"/>
		<updated>2026-10-27T13:07:50Z</updated>
		<subtitle>Historique pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.1</generator>

	<entry>
		<id>http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?title=Jacques_de_Guyse&amp;diff=27850&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin le 3 juillet 2017 à 17:42</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?title=Jacques_de_Guyse&amp;diff=27850&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-07-03T17:42:27Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;col class='diff-marker' /&gt;
				&lt;col class='diff-content' /&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fr'&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 3 juillet 2017 à 17:42&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot; &gt;Ligne 9 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 9 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1826 le marquis de Fortia d'Urbon, donna une nouvelle traduction en français de l'histoire du Hainaut avec le texte latin en regard; cette édition en 22 volumes, fut publiée dans l'espace de douze années et coûta 220,000 fr. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;En 1826 le marquis de Fortia d'Urbon, donna une nouvelle traduction en français de l'histoire du Hainaut avec le texte latin en regard; cette édition en 22 volumes, fut publiée dans l'espace de douze années et coûta 220,000 fr. &amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le 6 février 1398, Jacques de Guise mourut à [[Valenciennes]],&amp;#160; à l'âge de 65 ans, et fut enterré dans le [[couvent des Récollets]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le 6 février &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;{{A|&lt;/ins&gt;1398&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;, Jacques de Guise mourut à [[Valenciennes]],&amp;#160; à l'âge de 65 ans, et fut enterré dans le [[couvent des Récollets]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;; Source : [[Dictionnaire biographique du Hainaut]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;; Source : [[Dictionnaire biographique du Hainaut]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?title=Jacques_de_Guyse&amp;diff=12051&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin : 1 révision importée</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?title=Jacques_de_Guyse&amp;diff=12051&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-01-24T22:24:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;1 révision importée&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='fr'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;Version du 24 janvier 2017 à 22:24&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='fr'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Aucune différence)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?title=Jacques_de_Guyse&amp;diff=12050&amp;oldid=prev</id>
		<title>Mariano : Page créée avec «   né à Mons dans la première moitié du XIVe siècle, d'une ancienne famille du Hainaut, s'en gagea dans l'ordre de Saint-François. Il fut reçu docteur en théologie... »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.hainautpedia.vallibre.fr/index.php?title=Jacques_de_Guyse&amp;diff=12050&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2013-07-26T13:07:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec «   né à &lt;a href=&quot;/index.php?title=Mons&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Mons (page inexistante)&quot;&gt;Mons&lt;/a&gt; dans la première moitié du XIVe siècle, d&amp;#039;une ancienne famille du Hainaut, s&amp;#039;en gagea dans l&amp;#039;ordre de Saint-François. Il fut reçu docteur en théologie... »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
né à [[Mons]] dans la première moitié du XIVe siècle, d'une ancienne famille du Hainaut, s'en gagea dans l'ordre de Saint-François. Il fut reçu docteur en théologie et enseigna cette science, ainsi que la phi losophie pendant vingt-cinq ans. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il consacra ses loisirs à la recherche des anciennes chroniques du pays et à l'analyse des historiens antérieurs à son époque. Cette chronique de l'histoire du Hainaut est dédiée à Albert, comte de Hainaut, et écrite en langue latine. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Plus tard elle fut traduite en françois et publiée à Paris en 1531, en 3 parties in-folio. Cette version laisse beaucoup à désirer et fourmille de lacunes. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 1826 le marquis de Fortia d'Urbon, donna une nouvelle traduction en français de l'histoire du Hainaut avec le texte latin en regard; cette édition en 22 volumes, fut publiée dans l'espace de douze années et coûta 220,000 fr. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le 6 février 1398, Jacques de Guise mourut à [[Valenciennes]],  à l'âge de 65 ans, et fut enterré dans le [[couvent des Récollets]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; Source : [[Dictionnaire biographique du Hainaut]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Personnage]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Mariano</name></author>	</entry>

	</feed>